JLPT, czyli Japanese Language Proficiency Test to oficjalny egzamin z języka japońskiego. Od 2010 składa się z 5 poziomów oznaczonych literką N. N5 to najniższy poziom, a N1 – najwyższy. Jest organizowany 2 razy do roku, w pierwszą niedzielę lipca i grudnia. Lipcowy odbywa się w Warszawie i (od niedawna też) w Gdańsku, a grudniowy tylko w stolicy.

W 2026 w końcu udało mi się zdać JLPT N1 i w związku z tym chcę się podzielić polecajkami i anty-polecajkami książek, z których się uczyłam. Większość z nich jest dostępna również dla innych poziomów, więc właściwie każdy przygotowujący się do JLPT może potraktować ten wpis jako inspirację zakupową.

新完全マスター – najlepsza seria na rynku (語彙)

Cena: 1320 jpy

Serii Shin Kanzen Master również chyba nikomu nie trzeba przedstawiać. Absolutny klasyk, absolutny top of the top do nauki do JLPT. Słówka są podzielone wg tematu, zaprezentowane w zdaniach lub złożeniach, a po każdym temacie mamy do rozwiązania ćwiczenia utrwalające. W mojej opinii właśnie te złożenia są największym plusem i największą pomocą w nauce do egzaminu. Inne podręczniki w większości prezentują suche listy słówek, więc w porównaniu do nich Shin Kanzen Master jest istną kopalnią wiedzy do najbardziej podchwytliwych pytań.

Nie posiadam już egzemplarza do gramatyki, ale on również jest jedną z najlepszych książek do JLPT dostępnych na rynku.

Ogólna ocena: 10/10

Nihongo no mori N1 この一冊で合格できる – numer 1. pod względem stosunku ceny do treści i dostępności.

Oficjalne info: https://nihongonomori.com/book/information

Na początku mamy listę słówek z checkboxami do odznaczania. Osobiście przeszkadza mi brak miejsca na zanotowanie znaczenia i to, że wszystkie słówka są wrzucone na początek. Wolałabym, żeby były one rozdzielone na lekcje i wymieszane z ćwiczeniami z gramatyki, co ułatwiło by ich utrwalanie. Tym bardziej, że gramatyka ma ćwiczenia po każdym zestawie nowych form gramatycznych.

Gramatyka jest wyjaśniona po japońsku, przykłady są bardzo trafne i łatwe do zrozumienia. Bardzo wygodne jest to, że odpowiedzi są na każdej stronie pod ćwiczeniami. Większość podręczników ma odpowiedzi na końcu, co moim zdaniem jest dość irytujące. Także wielki + dla Nihongo no mori <3

Przy części dotyczącej czytania mamy fajnie opisane strategie na egzamin, oczywiście po japońsku.

Jest to jedyna książka którą zamówiłam w Polsce do Polski, pozostałe kupiłam stacjonarnie w Japonii.

Ogólna ocena: 9/10

TRY! N1 – Numer 1. pod względem łatwości przekazywania wiedzy

Cena w Japonii: 1980 jpy （税込み）

Mimo, że już od osób przygotowujących się do N2 powinno się wymagać rozumienia wyjaśnień słówek i gramatyki po japońsku, TRY! N1 dalej wyjaśnia gramatykę po angielsku. Generalnie w tej książce każdy temat zaczyna się od czytanki w której mamy pogrubione formy gramatyczne, które następnie są wyjaśniane i opatrzone ćwiczeniami. Czytanki są ewidentnie o kilka poziomów łatwiejsze, niż to co spotkamy na egzaminie, ale jest to plus, bo ułatwia to skupienie się na słówkach i gramatyce.

Każda forma gramatyczna ma małe ikonki, które mówią czy dana forma jest oficjalna, czy nieoficjalna, czy pozytywna, czy niekoniecznie.

Pytania podsumowujące rozdział są podobne do tych co występują na egzaminie.

Jest to książka, którą polecam wszystkim, nie tylko osobom przygotowującym się do JLPT. Do samego JLPT uważam, że jest nieco zbyt prosta i warto by ją uzupełnić książkami szlifującymi czytanie i słówka. TRY! Uczy nas słówek przy okazji gramatyki, ale brakuje tutaj tych najbardziej podchwytliwych.

Ogólna ocena: 8.5/10

文法 Buddy – skupienie na gramatyce

Cena: 2090 jpy

Jest to pozycja bardzo podobna do TRY! I wydaje mi się, że nie warto kupować ich obu. 文法Buddy jest odrobinę droższy od TRY! (2090 jpy vs 1980 jpy) i odrobinę grubszy(213 vs 191). W przeciwieństwie do TRY!, 文法Buddy zawiera listy słówek z ich tłumaczeniami na angielski. Podobnie jak Try!, oba tłumaczą gramatykę po angielsku. 文法Buddy zawiera również więcej ćwiczeń niż TRY!. Wydawałoby się, że 文法Buddy powinien więc wygrać w tym rankingu, ale subiektywnie przyjemniej uczyło mi się z TRY!.

文法Buddy skupia się na gramatyce (jak sama nazwa zresztą wskazuje), a słówek, kanji i czytania uczy niejako przy okazji. Warto więc naukę z tą książką uzupełnić dodatkowym podręcznikiem skupiającym się na słówkach.

Ogólna ocena: 8.5/10

日本語能力試験ベスト総合問題集　- niesłusznie mało znana ćwiczeniówka

To jest coś pomiędzy mocno podręcznikowym TRY!, a typowymi ćwiczeniówkami jak 日本語スピードマスター. Książka przygotowuje do wszystkich sekcji egzaminu, a ilość miejsca poświęcona każdej z nich odpowiada mniej więcej temu co jest na JLPT. Znaczy – czytanie zajmuje większość książki. Strategie rozwiązywania zadań są wyjaśnione wyłącznie po japońsku.

Bardzo podoba mi się podejście do przedstawienia słówek uczniowi. Przy każdym słówku mamy miejsce na zanotowanie sobie jego tłumaczenia i przykładowe zdanie z jego użyciem.

W tej książce są tylko ćwiczenia z gramatyki. Nie ma żadnych wyjaśnień, ani spisu form gramatycznych z N1. Warto więc tą pozycję sparować np. z TRY!.

Ogólna ocena: 7.5/10

日本語スピードマスター – cieniutki klasyczek (読解)

Cena: 1320 jpy

Seria 日本語スピードマスター jest już chyba znana wszystkim. Na każdy poziom JLPT dostępny jest zestaw cieniutkich książeczek – po 1 do każdej części egzaminu. Ja akurat posiadam tylko 読解 (czytanie), bo z tym zawsze miałam największy problem.

Książa liczy zaledwie 101 stron. Strony 10-16 to relatywnie krótka lista słówek z angielskimi tłumaczeniami i wartymi zapamiętania złożeniami. Cała reszta to czytanki poziomem odpowiadające egzaminowi (nie są za łatwe jak np. w TRY!). Nie ma tu opisów strategii jak np. w Nihongo no mori, ale jest za to sugerowany czas na rozwiązanie danego zadania. Cóż, スピードマスター w nazwie zobowiązuje 😉

Jest to zdecydowanie pozycja warta rozważenia jako dodatkowa ćwiczeniówka.

Ogólna ocena: 7/10

日本語パワードリル – do powtórek przed egzaminem

Cena:
dokkai: 1320 jpy
moji goi:1100 jpy

日本語パワードリル to seria cieniutkich książeczek przeznaczonych do intensywnych ćwiczeń tuż przed egzaminem. Nie ma tu żadnych wyjaśnień, czy opisów strategii na egzamin. Moje subiektywne wrażenie jest takie, że ta seria jest relatywnie trudniejsza względem innych książek do N1. Nie zalecam więc zaczynania nauki od tego, raczej traktowałabym te książki jako wisienkę na torcie gdy już przerobimy kilka innych rzeczy z tej listy.
W tej serii również ogromnym plusem jest informacja ile minut powinno nam zająć dane zadanie.

Ogólna ocena: 7/10

日本語能力試験２０日で合格

Cena: 1430 jpy

Jest to kolejna ćwiczeniówka do nauki na x czasu przed egzaminem, w tym wypadku 20 dni. W porównaniu do innych wydaje się mieć relatywnie wysoką cenę, ale jest też nieco grubsza. Każda lekcja w środku odpowiada jednemu dniu nauki i zawiera zestaw zadań jakie pojawiają się na egzaminie. Minus: brak sugerowanego czasu na każde z zadań/zestawów zadań.

Ogólna ocena: 6.5/10

よくわかる！日本語能力試験合格テキスト　読解

Cena: 1760 jpy

To jest książka, która skupia się na przygotowaniu do części z czytania na JLPT. Zawiera dużo przykładów i krok po kroku tłumaczy strategie, pokazuje na czym się skupiać, jakich słów kluczowych szukać itd. Warto po nią sięgnąć jak gramatykę i słówka już w miarę dobrze znamy, ale egzaminowe czytanki są dalej przytłaczające.

Przyznam szczerze, że ostatecznie mało z niej korzystałam, bo wystarczyło mi Nihongo no mori.

Ocena: 6/10

科学の問い (tylko JLPT N1)

Cena: 3960 jpy (1 podręcznik), 1980 jpy (ćwiczeniówka)

W przeciwieństwie do innych książek z tej listy, 科学の問い nie jest zestawem typowo pod egzamin JLPT N1, tylko podręcznikiem do zajęć na poziomie około-JLPT N1. Jest to trudny podręcznik, jeżeli nie najtrudniejszy z obecnie dostępnych na rynku. Tłumaczy niuanse gramatyczne, ma trudne słówka i bardzo skomplikowane czytanki. I w sumie te czytanki są głównym powodem mojej niskiej oceny, ponieważ są one TRUDNE. Ale nie, że trudne w sensie językowym, tylko (jak sam tytuł wskazuje) poruszają trudne tematy. Zagadnienia w książce są dla mnie w większości za bardzo filozoficzne i zwyczajnie nudne. Miałabym problem z dyskusją na ich temat nawet po polsku. Dla mnie to wada, ale dla innych może to być zaleta.

Ocena: 5.5/10

Słówkowe kompedium – 日本語能力試験徹底トレーニング　（文字・語彙）

Cena w Japonii: 1540 jpy（税込み）

Jest to 240 stron pełnych intensywnych ćwiczeń z słówek i znaków. Mam mieszane uczucia co do sposobu doboru słówek. Z plusów – są posortowane w kategorie od najważniejszych, do najmniej ważnych. Z minusów – są ułożone w kolejne lekcje nie wg tematu, tylko brzmienia. Mój mózg dostaje zwarcia jak widzi 50 japońskich giongo i gitaigo obok siebie, albo całą stronę pełną słówek w katakanie. W niektórych rozdziałach słówka mają obok kolumnę z definicjami, w niektórych są po prostu ciasno wypisane obok siebie.

Uważam, że do słówek można kupić lepsze książki (np. 新完全マスター), ale 日本語能力試験徹底トレーニング　（文字・語彙) może się całkiem dobrze sprawdzić jako dodatkowa ćwiczeniówka. Kucie słówek wg tej książki wymaga naprawdę dużo samozaparcia i dyscypliny.

Ogólna ocena: 5/10