Ostatnia aktualizacja zawartych informacji:

Tagi:
UWAGA! Informacje umieszczone na stronie mogą okazać się niewyczerpujące, niedokładne lub nieaktualne, dlatego też nie można ich odnosić do każdego przypadku i do każdej sytuacji.
W przypadku zauważenia błędu proszę poinformuj nas o tym np. w komentarzu 🙂

PILNY KONTAKT – SYTUACJE SZCZEGÓLNE
🚓 Policja 110 (ChRL)
🚑 Pogotowie ratunkowe 120 (ChRL) 112 (Makau)
🚒 Straż pożarna 119 (ChRL) 110 (Makau)
📞 Ogólny numer alarmowy 999 (Makau, HK)
Telefon dyżurny przeznaczony jest do kontaktu z konsulem dyżurnym wyłącznie w nagłych wypadkach losowych wymagających natychmiastowej interwencji, do których należą: zgony, sytuacje zagrażające zdrowiu lub życiu, zatrzymania, aresztowania, wypadki z udziałem obywateli polskich, sytuacje kryzysowe.
PEKIN +86 186-1208-3522
KANTON +86 135-0003-3863
SHANGHAJ
szanghaj.kg.dyzurny@msz.gov.pl
+86 15-000-444-808
HONGKONG, MAKAU
+852 9366-3262
CZ.I ZASADY POBYTU
1. Czy potrzebuję wizy, aby wjechać do Chin, Makau lub Hongkongu?
Nie – obecnie Polska objęta jest programem ruchu bezwizowego, przedłużonym do 31 grudnia 2026 roku. Polacy z paszportem zwykłym mogą przekraczać granicę bez wizy i bez konieczności wcześniejszej rejestracji online (dokumenty można wypełnić na miejscu). Dotyczy to wyjazdów turystycznych, biznesowych, rodzinnych i tranzytowych. Posiadacze paszportów tymczasowych nie mogą wjechać do Chin, Hongkongu czy Makau bez wizy.
2. Ile dni mogę zostać bez wizy?
Czas pobytu bez wizy liczony jest od następnego dnia wjazdu i trwa 30 dni w Chinach kontynentalnych i 90 dni w Makau i Hongkongu. Jeśli planujesz dłuższy pobyt albo cel wykraczający poza ruch bezwizowy (udział w zawodach sportowych, konferencjach i wystawach, wyjazd studyjny, cel biznesowy, turystyczny, odwiedziny rodziny lub znajomych, tranzyt), potrzebujesz osobnej wizy.
3. Czy jeżeli jestem tranzytem to muszę ubiegać się o 240-godzinne pozwolenie?
Jeżeli nie planujesz opuszczać lotniska, nie musisz nic robić ani wypełniać. Chińskie „TWOV”(Transit Without Visa) obejmuje pozwolenie tranzytowe 240h/10 dni (240-hour visa-free) skierowane dla obywateli 57 krajów, którzy chcą np. podczas oczekiwania na kolejny lot wyjść na miasto lub pojechać do innego (w wyznaczonej strefie). 240 godzinna wiza tranzytowa wymaga biletu na dalszą podróż, oraz ogranicza zwiedzanie do strefy w której się wylądowało – nie można wylądować w Pekinie i zrobić wycieczkę do Szanghaju.
Jaki jest więc sens aplikowania o wizę 240h zamiast używania 30 dniowego zwolnienia z wizy, skoro to pierwsze jest objęte wieloma ograniczeniami? Krótsza kolejka na lotnisku 😉 Do wizy 240h nie ustawia się ze wszystkimi, tylko kieruje się do osobnego okienka opisanego „144/240-Hour Transit”. Jeżeli czas nagli, to warto wybrać tę opcję.
🌐Źródło: https://english.www.gov.cn/policies/featured/202412/20/content_WS676548cbc6d0868f4e8ee28f.html

4. Czy wycieczka do Hongkongu lub Makau wymaga osobnego pozwolenia?
Zgodnie z chińskim prawem przekroczenie granicy Chin kontynentalnych do Hongkongu i Makau traktowany jest jako opuszczenie obszaru wizowego ChRL. Między Chinami i Hongkongiem jest granica, tak jak przy wjeździe do dowolnego innego kraju i obowiązują inne zasady wjazdowe. Bądź spokojny o ile mieścisz się w limitach – 30 dni Chiny kontynentalne, Hongkong do 90 dni, Makau do 90 dni.
5. Czy muszę zgłaszać tymczasowy meldunek?
Obowiązek meldunkowy dotyczy wyłącznie Chin kontynentalnych. Jeśli śpisz w hotelu – hotel automatycznie rejestruje Twój pobyt. Nie musisz nic zgłaszać samodzielnie. Jeśli śpisz u znajomego, rodziny lub w innym prywatnym mieszkaniu – Ty lub gospodarz musicie zarejestrować Twój pobyt w ciągu 24 godzin od przyjazdu. To jest obowiązek wynikający z chińskiego prawa. Do rejestracji potrzebne są zazwyczaj: paszport, adres zakwaterowania oraz dokumenty gospodarza (dowód tożsamości i dokument dotyczący mieszkania). Można tego dokonać na komisariacie policji (najczęściej) a także online. Każda zmiana adresu wymaga nowej rejestracji – jeśli przeniesiesz się do innego mieszkania lub miasta, 24-godzinny termin liczy się od nowa.
6. Jak długo ważny musi być paszport?
Dla Chin kontynentalnych: 6 miesięcy od planowanej daty powrotu do Polski oraz posiadać co najmniej 3 wolne (sąsiadujące ze sobą) strony.
Dla Makau: 3 miesiące od planowanej daty powrotu do Polski.
Dla Hongkongu: 1 miesiąc od planowanej daty powrotu do Polski.
Obowiązek posiadania ważnego dokumentu dotyczy wszystkich Podróżnych, w tym również dzieci (niezależnie od ich wieku).
7. Czy istnieje obowiązek posiadania biletu wyjazdowego z Hongkongu, Makau czy Chin?
Dla Hongkongu i Makau oficjalne przepisy imigracyjne wymagają posiadania ważnego biletu powrotnego lub biletu dalszej podróży. Dla Chin kontynentalnych taki dokument nie jest formalnym warunkiem wjazdu — ambasada ChRL w Polsce określa go jedynie jako zalecany. Linia lotnicza może oczywiście samodzielnie weryfikować te dokumenty podczas odprawy i to właśnie ona najczęściej egzekwuje ten wymóg w praktyce. W internecie trudno znaleźć przypadki odmowy wjazdu przez funkcjonariusza kontroli granicznej z tego powodu.
8. Czy należy wypełnić przed podróżą jakikolwiek formularz?
Makau i Hongkong przed podróżą nie wymagają wypełniania elektronicznych formularzy. Do Chin kontynentalnych zalecane jest wypełnienie elektronicznego formularza wjazdowego (Arrival Card). Przyspieszy to i poprawi komfort odprawy paszportowej.
🌐 Dostęp do usługi online można uzyskać za pośrednictwem portalu rządowego na stronie:
https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home
lub przez aplikację NIA 12367 (移民局 12367), która dostępna jest również w zakładce Alipay lub WeChat. Formularz należy wypełnić najwcześniej 5 dni przed przylotem.

🌐 Instrukcja wypełniania Arrival Card dostępna tutaj:
https://static.r.pl/wytyczne/1bff22af-0162-49f4-b97d-cbaca84a2052/Chiny%20-%20Instrukcja%20wype%C5%82nienia%20Arrival%20Card.pdf
Alternatywnie można to zrobić na miejscu – dostępne są automaty do wypełniania kart informacyjnych. Druk w wersji papierowej również dostępny będzie na lotnisku.

9. Czy konieczne jest posiadanie specjalnej aplikacji do przekroczenia granicy?
Nie. Można (nie trzeba) posiadać aplikację NIA 12367 (移民局 12367), gdzie będzie dostęp do Arrival Card. Jest tam również opcja rejestracji tymczasowego miejsce pobytu (noclegu). Aplikacja dotyczy wyłącznie podróży do ChRL.
10. Czy dzieci obowiązują inne zasady?
Nie — wymagania dla osób niepełnoletnich są takie same jak dla dorosłych.
11. Czy jest jakaś opłata za pozwolenie na wjazd do ChRL, Makau, Hongkongu?
Nie.
12. Czy są regiony wymagające dodatkowego zezwolenia?
Tak. To przede wszystkim Tybetański Region Autonomiczny oraz Region Autonomiczny Sinciang. Nie ma możliwości uzyskania wizy on arrival i należy ją uzyskać przed wjazdem do regionu autonomicznego.
Część obszarów jest całkowicie zamknięta nawet dla zorganizowanych grup – np. prefektura Chamdo wraz z drogami lądowymi z Yunnanu i Syczuanu do Lhasy (zamknięta nieprzerwanie od 2010 r.). Innym przykładem jest świątynia Laojun w prowincji Henan.

13. Czy wiza dwukrotnego lub wielokrotnego wjazdu do Chin, Makau czy Hongkongu nadal obowiązuje?
Nie. Można wielokrotnie przekraczać granicę, o ile przy każdym wjeździe spełnia się obowiązujące warunki wjazdu i pobytu.
CZ.II PRZED PODRÓŻĄ
14. Czy trzeba posiadać zabezpieczenie finansowe?
Nie. Nie ma kontroli i konieczności okazywania gotówki.
15. Czy muszę mieć ubezpieczenie podróżne?
Formalnie nie jest wymagane przy wjeździe bezwizowym. Jego wykupienie jest zdecydowanie zalecane ze względu na wysokie koszty leczenia i opieki medycznej.
16. Czy obowiązkowe są szczepienia podróżnych?
Nie. Aby uniknąć ryzyko wystąpienia następstw pokarmowych warto rozważyć wykonanie przed przyjazdem szczepień zalecanych przez Światową Organizację Zdrowia (WHO) w szczególności szczepienie przeciw durowi brzusznemu oraz wirusowemu zapaleniu wątroby typu A oraz B (WZW A + WZW B).
Więcej o szczepieniach
👉
17. Kiedy najlepiej wybrać się w podróż?
Jeżeli chodzi o warunki pogodowe to wszystko zależy w jaki region się wybieramy w jakiej szerokości geograficznej.
🌐 Warto porównać sobie zaplanowane miejsca na stronie: https://pl.weatherspark.com

18. Kiedy przypadają szczególne okresy w Makau, Hongkongu i ChRL?
Do najważniejszych okresów świątecznych należą przede wszystkim obchody Chińskiego Nowego Roku tradycyjnie trwające do 15. dnia pierwszego miesiąca księżycowego, kiedy obchodzone jest Święto Latarni (Yuánxiāo Jié), oraz tzw. Golden Week na początku października, związany ze Świętem Narodowym Chińskiej Republiki Ludowej. To w tym okresie przypada największa aktywność turystyczna – obywatele Chin przyjeżdżają do Makau i Hongkongu i na odwrót. W hotelach panuje pełne obłożenie, a bilety lotnicze i kolejowe są wykupione.
W czasie świąt państwowych urzędy oraz większość ze sklepów i punktów usługowych jest zamknięta, a na dworcach i lotniskach panuje wzmożony ruch. Załatwianie w tym czasie jakichkolwiek spraw formalnych (w szczególności przedłużenia wizy lub karty pobytu) może być utrudnione.
Najbliższe przypadające daty:
- 2026 r.:
- Golden Week: 1–7 października 2026 r. (czwartek–środa), 7 dni.
- 2027 r.:
- Chiński Nowy Rok: 6 lutego 2027 r. — jest to pierwszy dzień Chińskiego Nowego Roku. Tradycyjny okres obchodów kończy się 20 lutego 2027 r. Świętem Latarni (15 dzień pierwszego miesiąca księżycowego).
19. Czy trzeba zgłaszać wyjazd w systemie Odyseusz?
Nie. Warto jednak włączyć subskrypcję mailową dla danego kraju, dzięki której otrzymamy ważne powiadomienia.
🌐 Link: https://odyseusz.gov.pl/kraje
20. Co warto spakować, o czym łatwo zapomnieć?
- adapter do gniazdek (typ A/I) – można kupić na miejscu,
- coś do pisania (przyda się do wypełniania formularzy),
- kluczyk do gniazda kart SIM – można kupić na miejscu,
- ładowarka i kabel zasilający – można kupić na miejscu,
- zapasowy skan paszportu i potwierdzenia wjazdu bezwizowego zapisany w chmurze,
- podstawowe leki,
- trochę gotówki w juanach w razie komplikacji z płatnościami mobilnymi,
- dolary, które można wymienić na juany.
21. Czy lot z przesiadką na terenie Chin będzie wymagał ponownego nadania bagażu?
W przypadku przesiadki na lot krajowy – w 99% tak. Uniwersalna zasada obowiązująca w Chinach: odprawa imigracyjna i celna zawsze odbywa się w pierwszym chińskim mieście, a nie w chińskim mieście docelowym. Jest to inne podejście niż w wielu krajach, przez które można przejechać tranzytem bez odprawy imigracyjnej. Także w przypadku przesiadki na lot krajowy najczęściej należy nadać bagaż ponownie.
W przypadku przesiadki na lot międzynarodowy – nie trzeba odbierać bagażu o ile cała podróż odbywa się w ramach jednego biletu.
Jeżeli lot docelowy odbywa się do specjalnego regionu administracyjnego Chin (Hong-Kong, Makau, Tajwan), to jest to traktowane jako przesiadka na lot międzynarodowy i o ile leci się na jednym bilecie, to nie trzeba odbierać bagażu i przechodzić odprawy imigracyjnej.
22. Czy mogę zabrać ze sobą leki?
Tak. Leki powinny być przewożone w oryginalnych opakowaniach z czytelną etykietą oraz imienną receptą lub oficjalnym zaświadczeniem lekarskim przetłumaczonym na język angielski.
W uproszczeniu mówiąc i bez wgłębiania się w kategorie substancji kontrolowanych można założyć bezwzględny zakaz wwozu leków na ADHD, leków zawierających CBD, medycznej marihuany, leków nasennych, benzodiazepin, opioidów, leków zawierających kodeinę i pseudoefedrynę. W przypadku potrzeby wwiezienia któregoś z powyższych leków najlepiej skontaktować się z ambasadą.
Pseudoefedryna jest popularnym składnikiem leków OTC na przeziębienie
Lista preparatów zawierających: https://o-lekach.pl/substancja-czynna/pseudoefedryna/
Leki przeciwdepresyjne z grupy SSRI/SNRI nie są kontrolowane i można je wwozić w rozsądnych ilościach.
23. Gdzie mam kupić walutę do Makau? Żaden kantor nie ma pataca macau.
Pataca macau (MOP) rzeczywiście ciężko kupić w Polsce. Na szczęście w Makau w większości miejsc akceptują dolary hongkońskie i chińskie juany w przeliczniku 1:1:1. Resztę najczęściej wydają w patakach. Można wypłacić gotówkę z bankomatu, szeroko akceptowane są też karty płatnicze.

CZ.III NA LOTNISKU
24. Czy na lotniskach jest darmowe wifi?
Tak. Aby móc skorzystać z darmowego wifi trzeba zweryfikować tożsamość za pomocą paszportu omijając potrzebę posiadania chińskiego numeru telefonu — np. zeskanować go na stronie logowania do wifi albo skorzystać z kiosku WiFi, który po zeskanowaniu paszportu wydrukuje login i hasło lub tymczasowy kod dostępu. Na lotnisku w Hongkongu i Makau dostęp do WiFi nie wymaga weryfikacji paszportem.
25. Gdzie się kierować po wyjściu z samolotu? Krok po kroku po przylocie.
Krok 1: Skanowanie odcisków palców (Tylko dla Chin).
Tutaj należy zeskanować odciski palców w automatach “Fingerprint self-collection”, które przekazują polecenia w języku angielskim. Po wykonaniu wszystkich czynności trzeba odebrać druk z potwierdzeniem poprawnego zeskanowania i udać się dalej do kontroli paszportowej.


Krok 2: Arrival Card (Tylko dla Chin. Pomiń, jeżeli masz elektroniczny z QR kodem).
Kartę można wypełnić na miejscu (ręcznie lub w automacie “Self-service for arrival card filling”)


Krok 3: Kontrola graniczna “Immigration Inspection”.
O ile w Chinach pozwolenie na pobyt poświadcza się stemplem w paszporcie, o tyle w Hongkongu i Makau tradycyjny stempel zastępuje specjalny wydruk: w Hongkongu jest to Landing Slip, a w Makau – Slip of Authorization to Stay.
Uwaga! Niektóre hotele mogą wymagać tego wydruku do zameldowania.

Krok 4. Kontrola celna.
Deklaracje celne wymagają wypełnienia formy pisemnej tylko przy przewożeniu towarów przekraczających limity bezcłowe.
26. Czy mogę korzystać z automatycznych odpraw paszportowych (e-channel/e-gate)?
W Makau i w Chinach Polacy w ogóle nie mają możliwości skorzystania z tego rodzaju udogodnienia w przypadku ruchu bezwizowego i w celach scricte turystycznych. W przypadku Hongkongu jest to możliwe lecz wymaga to wcześniejszej rejestracji w stacjonarnych punktach i spełnieniu warunków. Nie jest więc realne użycie e-channel podczas pierwszej wizyty.
🌐Link: https://www.immd.gov.hk/eng/services/echannel_visitors.html#fv
27. Czy paszport biometryczny (e-paszport) daje dodatkowe udogodnienia?
Tak. Na przykład w Hongkongu można skorzystać z usługi Smart Departure, która umożliwia automatyczną odprawę przy wyjeździe i nieco skraca czas dostania się do gate`u.
🌐Link: https://www.immd.gov.hk/eng/services/echannel_visitors.html#sd
CZ.IV OGRANICZENIA
28. Czy dozwolone są e-papierosy i papierosy?
E-papierosy i podgrzewacze tytoniu lepiej zostawić w domu planując podróż do Chin z uwzględnieniem Hongkongu lub Makau. Wwóz ich tam jest całkowicie zakazany. Do samych Chin kontynentalnych możesz legalnie wwieźć 2 urządzenia i do 12 ml liquidu. W Hongkongu od 30 kwietnia 2026 zakazane jest samo posiadanie przy sobie substancji ASP (np. kapsułek, heat sticków, e-liquidu) w miejscach publicznych. Limit papierosów w HK i Makau to dokładnie 19 sztuk – nawet zamknięta paczka 20 szt. go przekracza. Chiny kontynentalne: 400 papierosów bezcłowo, ale tylko jeśli wjeżdżasz spoza HK/Makau. Wjazd z Hongkongu lub Makau zmieni limit do 200 sztuk (a dla osób często przekraczających granicę – 40 dziennie).
Limit w chińskich pociągach wynosi 50 paczek.
29. Powerbank – tak czy nie? Które powerbanki są akceptowalne podczas kontroli bezpieczeństwa?
Dozwolone są tylko powerbanki z certyfikatem CCC (China Compulsory Certificate). Pozostałe bez certyfikatu CCC, nieznanej marki o niejasnym pochodzeniu oraz o pojemności powyżej 20 000mAh mogą zostać zatrzymane podczas kontroli bezpieczeństwa.
Zawsze można kupić certyfikowany na miejscu w dobrej cenie (np. w salonie Xiaomi lub Huawei) lub wypożyczać.
30. Czego nie można przywozić z Chin? Zabronione souveniry.
EU nie zezwala na wwóz mięsa i produktów mlecznych.
🌐Link: https://europa.eu/youreurope/citizens/travel/carry/meat-dairy-animal/index_pl.htm
Do Polski i Unii Europejskiej nie wolno przywozić muszli chronionych konwencją CITES oraz okazów morskich o statusie zagrożonych wyginięciem. Dotyczy to zwłaszcza skrzydelnika olbrzymiego, przydaczni (wielkich małży), wszystkich gatunków koralowców oraz muszli zrobionych z żółwich skorup (szylkret). Ich wywóz i wwóz są surowo zabronione.
31. Jakie są zasady bagażu w pociągach?
Limity dotyczą przede wszystkim transportu w obszarze Chin kontynentalnych. Jeżeli spełniamy tamtejsze wymogi nie musimy się przejmować transportem w Makau czy Hongkongu.
W pociągach ekspresowych suma wymiarów walizki nie powinna przekraczać 130cm, a w zwykłych 160cm, aczkolwiek rzadko to sprawdzają. Limit wagowy to 20kg.
- Napoje alkoholowe w nienaruszonym, zamkniętym opakowaniu, z czytelną etykietą i zawartością alkoholu (objętościowo) od 24% do 70%, nieprzekraczającą łącznie 3000 ml.
- Papierosy – nie więcej jak 50 paczek.
- Artykuły codziennego użytku zawierające składniki łatwopalne, takie jak perfumy, wody kolońskie, płyn/żel do dezynfekcji w pojemnikach bezciśnieniowych, o pojemności pojedynczego pojemnika nieprzekraczającej 100ml, z ograniczeniem do jednej sztuki każdego rodzaju.
- Lakier do paznokci i zmywacz do paznokci, o łącznej pojemności nieprzekraczającej 50 ml.
- Pojemniki ciśnieniowe czy atomizery takie jak pianka i lakier do włosów, repelenty (środki owadobójcze, odstraszające), o pojemności pojedynczego pojemnika nieprzekraczającej 150ml, z ograniczeniem do jednej sztuki każdego rodzaju, o łącznej pojemności nieprzekraczającej 600ml.
- Zapałki (maks. 2 opak.), zwykłe zapalniczki (maks. 2 szt.).
- Powerbanki, akumulatorki i baterie litowe z czytelnymi etykietami, o pojedynczej mocy znamionowej nieprzekraczającej 100Wh (27,027mAh), z wyjątkiem wózków inwalidzkich elektrycznych zawierających baterie litowe.
🌐Link: https://kyfw.12306.cn/otn/gonggao/saleTicketMeans.html?linktypeid=means6
Więcej o podróżowaniu pociągami w Chinach
👉
32. Co może zostać zabrane na kontroli bezpieczeństwa? Przedmioty z dużym ryzykiem utraty.
Wszystko co nie spełnia norm (patrz punkt 31).
Inne przedmioty: większe nożyczki, multitool (scyzoryk wielofunkcyjny), nóż survivalowy, zapalniczka.
33. Co z dronami? Czy zakup drona w Chinach obarczony jest jakimś ryzykiem?
Niekiedy przypadają okresy wzmożonych kontroli na czas specjalnych wydarzeń w regionie. Tak było w listopadzie 2025 kiedy na wszystkich pociągach do Shenzhen, był zakaz wwożenia tam dronów. Większość modeli wymaga specjalnych zezwoleń na wwóz i użytkowanie, a niektóre są całkowicie zakazane.
Kary za lot bez rejestracji grozi grzywna 2 000–10 000RMB, za lot w strefie kontrolowanej – nawet 100 000RMB i areszt. Za zakłócanie lotnictwa cywilnego kilka lat więzienia.
Chińskie przepisy są surowe, ale przewidywalne – kluczowe zasady to: rejestrować wszystko powyżej 250g w UOM, nie przekraczać 120m, unikać stref czerwonych i mieć aktualną dokumentację sprzętu.
Od 15 listopada 2026 będzie bezwzględny zakaz posiadania i przechowywania dronów w obrębie stolicy Pekinu.
🌏Źródło: https://www.beijing.gov.cn/ywdt/yaowen/202609/t20260913_4861674.html
34. Czy każdy hotel przyjmuje obcokrajowców?
W teorii tak, w praktyce niektórym mniejszym hotelom w mniejszych miejscowościach nie chce się użerać z dokumentacją obcokrajowca i odmawiają noclegu. Jednakże słynne prawo na które większość osób się powołuje mówiące, że tylko specjalne hotele mogą przyjmować obcokrajowców już nie obowiązuje.
Na Trip.com dla pewności można szukać adnotacji, że hotel przyjmuje obcokrajowców.

35. Czy poradzę sobie nie znając chińskiego? Krótko o barierze językowej.
W Chinach język angielski nie jest jeszcze tak popularny i często używany. W większych miastach, takich jak Pekin czy Szanghaj można znaleźć personel mówiący po angielsku. Tłumaczenia w języku angielskim w obrębie większych atrakcji, galeriach czy dworcach są coraz częściej spotykane nawet w mniej odwiedzanych prowincjach. Z pomocą przychodzą również aplikacje tłumacza w telefonie. Poza popularnymi szlakami bywa trudniej i wymaga nieco więcej przygotowań. Pomaga np. tryb offline tłumacza oraz map, zapisanie po chińsku (w znakach, hànzì) adresu hotelu i nazw miejsc na trasie, żeby móc je pokazać kierowcy lub przechodniowi.

Dodaj komentarz